Esparcir cenizas en Europa: Guía completa (2023)

Ashes Scattering Cliff - Pulvis Art Urns. Blog article for scattering cremation ashes around Europe by Pulvis Art Urns

Ya sea que viva en Europa o esté planeando un viaje alrededor del mundo para esparcir las cenizas de su ser querido, debe tener en cuenta que esparcir cenizas se considera legalmente como la eliminación de restos humanos.

Esto significa que la mayoría de los países tendrán leyes especiales que estipulen cómo se pueden manejar los restos cremados, así que siga leyendo para obtener más información sobre la dispersión de cenizas en Europa.

Dispersión de cenizas de cremación en Alemania

Quizás no le sorprenda saber que Alemania tiene una de las leyes más estrictas de Europa en materia de funerales y cremación . En Alemania, la ley estipula que incluso los restos incinerados deben enterrarse en un cementerio. Esto significa que es ilegal guardar las cenizas de un ser querido en casa o esparcirlas. Debido a los altos costos funerarios y las estrictas regulaciones, muchos alemanes llevan cenizas ilegalmente a Suiza para ceremonias de esparcimiento.

Urnas para cenizas de Pulvis Art Urns. Urnas conmemorativas y recuerdos de cremación.

Urna para cenizas "El Pasaje"

Las restrictivas regulaciones de entierro en Alemania han comenzado a flexibilizarse en los últimos años. La ciudad-estado de Bremen ahora permite a los ciudadanos guardar las cenizas en casa .

Esta medida es un gran paso y ha provocado controversia con los demócrata-cristianos y representantes de la iglesia. Sin embargo, el Parlamento Estatal procedió a votar a favor de permitir que las cenizas de una persona se esparzan en propiedades privadas.

Hay dos problemas que hacen que la conmemoración de cenizas sea diferente desde el principio. En primer lugar, no se permite que las cenizas se encuentren en casa ni se esparzan, excepto en Bremen. Las cenizas de la cremación deben inhumarse en un cementerio o en un cementerio forestal.

En segundo lugar, las parcelas de entierro no son propias, sino que se alquilan por un periodo de entre 25 y 30 años. Posteriormente, la tumba puede reutilizarse; el plazo real varía según la zona del país.

Esto es lo que necesitas saber:

Lugares de esparcimiento: Alemania ofrece diversas opciones para esparcir cenizas. Estas pueden incluir áreas designadas dentro de cementerios, jardines de esparcimiento (Streuwiesen) o cementerios naturales (Naturfriedhof). Es importante identificar el lugar específico donde se pretende esparcir las cenizas y asegurarse de que esté permitido.


Documentación: Al esparcir cenizas en Alemania, es habitual documentar el evento. Es posible que se le solicite que presente un comprobante de identidad del difunto, el certificado de cremación y cualquier permiso obtenido para la esparcimiento.

Ciudad del Vaticano e Italia: Lo que necesitas saber

Aunque la Iglesia Católica acepta la cremación, no está permitido esparcir cenizas, así que probablemente no querrá que lo pillen esparciendo las cenizas de su ser querido en la Ciudad del Vaticano. El Vaticano, como sede de la Iglesia Católica Romana, sigue directrices y tradiciones específicas respecto al manejo de restos humanos. La Iglesia Católica aboga por el entierro adecuado de las cenizas en terreno consagrado, como el entierro en un cementerio o su colocación en un columbario.

Urnas para cenizas de Pulvis Art Urns. Urnas conmemorativas y recuerdos de cremación.

Miniurnas para cenizas "El Cristo y la Santa Madre" - ¡Compra ahora!

La Iglesia prohibió la cremación durante siglos, pero comenzó a permitirla en 1964, siempre que no se haga por razones contrarias a la doctrina cristiana.

La cremación también se ha vuelto cada vez más popular en Italia, donde el 33 % de los fallecidos en 2017 la habían elegido. Las normas varían según la zona y, a veces, de una ciudad a otra. Se permite enterrar urnas en cementerios, guardarlas en casa o incluso esparcir las cenizas en el mar.

Los procedimientos de cremación pueden variar según las normativas municipales. Si está pensando en organizar una cremación local, consulte con su funeraria local. No hay crematorios en todas las regiones, por lo que los tiempos de espera podrían ser mayores según la zona donde se produjo el fallecimiento.

Tenga en cuenta que la mayoría de los crematorios en Italia no disponen de instalaciones para celebrar un servicio funerario de ningún tipo. El servicio deberá celebrarse en Italia (en una iglesia u otro lugar) antes de la cremación o en el Reino Unido después de la repatriación de las cenizas. Por lo tanto, si desea que se celebre un servicio funerario antes de la repatriación de las cenizas, deberá coordinarlo con su director funerario.

Urnas para cenizas de Pulvis Art Urns. Urnas conmemorativas y recuerdos de cremación.

Urna de cremación artística para cenizas "El Pasaje" de Pulvis - ¡Compra ahora!

Si vive en Italia, podría conservar las cenizas de su ser querido en casa o esparcirlas. Sin embargo, tenga en cuenta que esto no siempre es posible, ya que depende de la normativa municipal y deberá obtener autorización previa de su ayuntamiento.

En Italia, la autorización para la cremación la otorga el Oficial del Registro Civil (Ufficiale di StatoCivile), quien actúa en nombre del alcalde. La autorización para la cremación puede expedirse mediante la presentación de un certificado médico que acredite que el fallecimiento no se produjo en circunstancias sospechosas y que no existen objeciones a la cremación.

Dispersión de cenizas de cremación en Suiza

Debido a los hermosos paisajes, los Alpes, el lago de Zúrich y otros cuerpos de agua se han convertido en lugares favoritos para esparcir cenizas, pero los residentes suizos locales no han estado necesariamente contentos con esto.

Tras el hallazgo de 67 urnas de cremación en el fondo del lago de Zúrich en 2010, se prohibió la eliminación comercial y profesional de restos humanos fuera de un cementerio. Resulta que una clínica local había estado vertiendo cientos de urnas en el lago de Zúrich, ¡una práctica poco sostenible!

Los suizos tienden a preferir la cremación al entierro, por lo que la buena noticia es que las personas aún pueden esparcir las cenizas de sus seres queridos, siempre y cuando no se haga por razones comerciales.

Según Eternal Alpine Glow, una empresa suiza que organiza funerales al aire libre, los ciudadanos de la Unión Europea pueden enterrarse o esparcir sus cenizas en el campo suizo, ya que no existe obligación de ser enterrado en un cementerio.

Suiza ofrece diversas opciones para la dispersión de cenizas. Estas pueden incluir zonas designadas dentro de cementerios, jardines de dispersión (Streuwiesen) o cementerios naturales (Naturfriedhof). Algunos lugares pueden tener directrices o restricciones específicas respecto a la dispersión de cenizas, por lo que es importante informarse sobre las opciones disponibles y las normativas correspondientes.

Para garantizar el cumplimiento de las regulaciones y recibir información precisa adaptada a su ubicación específica en Suiza, es recomendable comunicarse directamente con el municipio local, la administración del cementerio o el proveedor de servicios funerarios.

República Checa - Dispersión de cenizas de cremación

La dispersión de cenizas se ha vuelto más popular en los últimos años en la República Checa ( 80-20% de cremación vs. entierro) , donde se puede celebrar una "ceremonia de despedida" en un cementerio o esparcir las cenizas en el campo. Sin embargo, no se pueden esparcir cenizas en un cuerpo de agua, ya que se considera que contaminan el agua.

En la República Checa no existen leyes ni prácticas especiales que determinen cuándo se realizará un funeral o una cremación. El embalsamamiento no suele ser obligatorio y la dispersión de cenizas está permitida.

En los últimos años las prácticas y costumbres relacionadas con los entierros han cambiado radicalmente en la República Checa: cada vez hay más personas que esparcen las cenizas de sus familiares fallecidos, generalmente en cementerios, pero también en otros lugares.

Urnas para cenizas de Pulvis Art Urns. Urnas conmemorativas y recuerdos de cremación. Candelabros Caleo.

La ley no establece cómo deben los herederos manejar las cenizas de su familiar fallecido. Solo exige que los restos se gestionen de forma digna y sin comprometer la salud ni el orden público.

Una urna en un columbario sigue siendo la solución más solicitada. Vea el portafolio completo en este enlace.

Leyes en Francia

En Francia, las leyes sobre la dispersión de cenizas no son tan laxas como en Suiza, pero aún existen opciones para arreglos funerarios no tradicionales o cremación. Muchos crematorios y cementerios cuentan con jardines adyacentes donde se pueden esparcir las cenizas de un ser querido o colocar una urna para cenizas humanas. Las cenizas también se pueden esparcir en cuerpos de agua o en cualquier lugar de la naturaleza, excepto en parques y carreteras públicas.

Aquí hay algunos detalles más que debe saber sobre la cremación en Francia:

  • La ley francesa establece un máximo de 6 días antes de la cremación y un mínimo de 24 horas. Esto se aplica a partir de la fecha del fallecimiento (sin incluir domingos ni festivos).
  • La Prefectura Departamental de la comuna donde se produjo el fallecimiento o donde se realizará la cremación podrá conceder un plazo de aplazamiento en circunstancias excepcionales.
  • La autorización para la cremación la otorga el alcalde de la comuna donde ocurrió el fallecimiento.
  • Aunque está permitido esparcir cenizas, guardar las cenizas de un ser querido en su casa está estrictamente prohibido y se castiga con una multa elevada.
  • Es importante saber que al reservar un servicio funerario en el crematorio, la hora indicada normalmente no es la hora de inicio, sino solo la hora del compromiso.

Urna de cremación para cenizas Guardian de Pulvis

Urna de cremación para cenizas "Guardián" - comprar ahora

Para garantizar el cumplimiento de la normativa y recibir información precisa y adaptada a su ubicación en Francia, le recomendamos contactar directamente con el municipio, el ayuntamiento o la administración del cementerio. Ellos le proporcionarán la información más actualizada y le guiarán en el proceso de acuerdo con la normativa vigente en su zona.

Dispersión de cenizas de cremación en el Reino Unido

La legislación del Reino Unido sobre la dispersión de cenizas humanas es bastante flexible. Puede optar por esparcirlas en tierra o agua, pero solo necesita el permiso del propietario. Le sugerimos que consulte con la agencia ambiental local si desea esparcir los restos de su ser querido en un río o en el mar. También se permite guardar los restos en una urna en casa o en el jardín.

En lo que respecta a la conservación, enterramiento y esparcimiento de las cenizas, las leyes y reglamentos establecen que:

  • Usted es libre de esparcir cenizas en cualquier lugar del Reino Unido, siempre que tenga el permiso del propietario.
  • Existen directrices medioambientales específicas que cubren algunos lugares, como el mar o las laderas de las montañas.
  • Si entierras las cenizas en una urna, en lugar de esparcirlas, se aplican varias reglas. 

Si cuenta con el permiso del propietario del terreno, no existen leyes ni normativas en el Reino Unido que le impidan esparcir cenizas en terrenos privados. Tenga en cuenta que es posible que su familia no siempre tenga acceso a ellos.

Para obtener más información puede ponerse en contacto con nuestros socios en Reino Unido.  

El Pasaje - Urna Craquelada para Cenizas

Urnas de cremación para cenizas "El Pasaje" - ¡Compra ahora!

Países Bajos. ¿Qué necesitas saber antes de esparcir cenizas?

Existen numerosos lugares maravillosos en los Países Bajos, como la costa del Mar de Frisia, donde se pueden esparcir las cenizas de un ser querido. Las leyes holandesas son favorables para esparcir o conservar cenizas humanas. Sin embargo, tenga en cuenta que cada municipio tiene normas diferentes.

Tenga en cuenta que en algunos lugares pueden aplicarse cargos si esparce las cenizas de un ser querido.

Según el programa de televisión Kassa, los ayuntamientos holandeses cobran tarifas muy dispares por la esparcimiento de las cenizas de seres queridos tras una cremación. El más caro de los más de 400 ayuntamientos de los Países Bajos es Hardinxveld-Giessendam, donde cobra 1.079,75 € por esparcir las cenizas.

Algunos ayuntamientos, como Bodegraven, no cobran nada. Nijkerk, Papendrecht y Sluis, por ejemplo, cobran más de 700 €.

Urna de lirio de cala para cenizas de Pulvis

Juego de urnas para cenizas "Calla Lily" - Encuentra la urna aquí

El coste medio de esparcir cenizas en Holanda ronda los 150 €. En los Países Bajos, por ley, las cenizas solo pueden esparcirse en zonas especialmente designadas.

Existen algunas prohibiciones específicas que impiden esparcir cenizas en vías transitadas, calles comerciales, ciclovías o viaductos.

Seguramente puede guardar sus cenizas en casa, en un columbario o en el jardín de los Países Bajos. Encontrará un monumento conmemorativo adecuado en esta página .

Dinamarca - ¿Qué dice la ley?

En Dinamarca, las leyes son bastante estrictas en cuanto a guardar las cenizas en casa. Las leyes danesas permiten a las familias enterrar las cenizas en el cementerio de la iglesia o esparcirlas, pero no guardarlas en casa. Si prefiere esparcir las cenizas, debe tener en cuenta dónde está permitido y dónde no. Por ejemplo, puede esparcirlas en el océano, pero no en lagos ni ríos. Consulte con la funeraria más cercana; ellos deben conocer las leyes sobre organización de funerales y cremación.

En términos generales, cada vez más daneses están abandonando los métodos funerarios tradicionales, mientras que las redes sociales se están convirtiendo en un canal más popular a través del cual se recuerda a los seres queridos. Algunos habitantes locales incluso prefieren que sus restos sean esparcidos en el mar.

Para garantizar que reciba la información más actualizada y detallada, póngase en contacto directamente con las autoridades locales. Si el difunto ha indicado su deseo de cremación y esparcimiento de cenizas, se cumplirá. De lo contrario, deberá indicarlo al completar la solicitud. Si el vicario aprueba la solicitud, emitirá un certificado de cremación. El difunto no podrá ser enterrado ni incinerado hasta que se haya firmado el certificado de cremación.

Dinamarca - Artículo del blog de Pulvis Art Urns

Bélgica - Dispersión de cenizas de cremación

La cremación es cada vez más popular en Bélgica, especialmente entre la generación del baby boom y la generación millennial. Una de las muchas razones de esta creciente tendencia es la amplia gama de opciones que ofrece la cremación para un servicio conmemorativo final.

¿Sabías que Bélgica y los Países Bajos se encuentran entre los pocos países del mundo que permiten las «biocremaciones»?

El proceso implica convertir el cuerpo en líquido en lugar de cenizas, utilizando una solución caliente a base de agua alcalina en condiciones presurizadas.

Urnas para cenizas Wings de Pulvis

Si tiene alguna idea en particular, debe contactar con el municipio local, ya que en algunos casos necesitará el permiso del propietario del terreno. Sin embargo, sin ninguna prohibición, tiene derecho a guardar las cenizas en una urna de cerámica. en casa, enterrarlos en el patio, esparcirlos en el mar o en el cementerio.

Bélgica ofrece diversas opciones para la dispersión de cenizas. Estas pueden incluir zonas designadas dentro de cementerios, jardines de dispersión (Strooiweides) o cementerios naturales (Natuurbegraafplaatsen). Algunos lugares pueden tener directrices o restricciones específicas respecto a la dispersión de cenizas, por lo que es importante informarse sobre las opciones disponibles y la normativa correspondiente.

Para garantizar el cumplimiento de la normativa y recibir información precisa adaptada a su ubicación específica en Bélgica, es recomendable ponerse en contacto directamente con el municipio local, el ayuntamiento o la administración del cementerio.

Dispersión de cenizas de cremación en Suecia

Una tendencia reciente muestra que cada vez más personas en Suecia son propensas a esparcir cenizas en el campo.

Sin embargo, las leyes en Suecia son bastante estrictas. Está prohibido esparcir cenizas sin permiso, ya que deben enterrarse en un cementerio o en un parque conmemorativo. El permiso rara vez se otorga a los ciudadanos y lo expide el Länsstyrelsen (Consejo Provincial).

Para solicitar el permiso es necesario tener:

  • tabla genealógica del IRS (släktutredning från Skatteverket)
  • Mapa del área donde desea esparcir las cenizas, con el lugar exacto
  • Permiso del propietario del terreno (no es necesario para esparcir en el mar, lagos o montañas del norte)

Si desea enterrar la urna o esparcir las cenizas en áreas designadas o en el mar, primero debe obtener un permiso oficial de las autoridades locales.

Ciertamente en Suecia es mejor conservar las cenizas en lugar de esparcirlas.

Urnas de madera para cenizas de Pulvis

Urnas de madera para cenizas: ¡ cómpralas ahora!

Esparciendo cenizas en España

Aunque la Iglesia Católica ha condenado claramente la idea de dispersar restos humanos en zonas silvestres y abiertas, los legisladores españoles han establecido algunas lagunas legales para las familias que desean esparcir las cenizas. Por ejemplo, se permite la dispersión en el océano, en lugares designados de un cementerio y en la naturaleza.

Sin embargo, si se desean esparcir las cenizas en el mar , cerca de la costa o la playa, deben retirarse a cierta distancia de la orilla. Existen ciertas normas y, si no se cumplen, las multas pueden ascender a 15.000 € en algunas zonas.

Por favor, contacte con las autoridades locales para obtener más información, ya que cada municipio tiene sus propias normas y regulaciones que deben seguirse.

Urna abstracta de Pulvis ART Urns
Urna de cremación para cenizas de Pulvis: ¡ cómprala ahora!

Hungría

En Hungría, la proporción de personas que optan por conservar sus cenizas en una urna crematoria en casa es considerablemente mayor que quienes prefieren esparcirlas. Sin embargo, la demanda de esparcir cenizas en Hungría ha aumentado recientemente. Al decidir dónde esparcir las cenizas de nuestros seres queridos, podemos elegir entre lugares como iglesias y templos, o, tras obtener la documentación necesaria, esparcirlas en diferentes lugares rurales.

En Hungría es práctica común documentar la dispersión de cenizas. Es posible que se le solicite el certificado de cremación y cualquier permiso obtenido para la dispersión. El cementerio o las autoridades locales le orientarán sobre la documentación necesaria.

Aquí puede encontrar más información sobre las leyes de cremación en Hungría.

Noruega

La postura legal de Noruega sobre la conservación de restos cremados en el hogar es algo estricta. La ley estipula que la conservación de restos humanos en un hogar noruego es ilegal.

Los restos deben ser enterrados o incinerados dentro de los diez días hábiles, según la Ley de Funerales de Noruega.

Los restos pueden incinerarse, salvo que haya sido en contra de la voluntad del difunto. La cremación debe realizarse en un crematorio autorizado al menos diez días hábiles después del fallecimiento.

El porcentaje de daneses y suecos que optan por la cremación ronda el 70%, lo que no es sorprendente en comparación con muchas democracias progresistas seculares, pero las cifras de Noruega varían entre el 36% (Wikipedia) y el 41% (encuesta reciente realizada en Noruega).

En Noruega, las cremaciones deben notificarse a la policía al menos tres días antes de que se realicen.

Las cenizas no se pueden dividir y se almacenan en una urna sellada por el crematorio o las autoridades funerarias locales hasta que se determine el destino de las mismas.

Las cenizas se pueden enterrar (debe hacerse no menos de seis meses después de la cremación), esparcirse (mediante solicitud dirigida al Gobernador del Condado “Fylkesmann”) o exportarse.

Urna de madera de Pulvis - Eternity

Urna de madera para cenizas "Eternity" de Pulvis Art Urns - ¡Compra ahora!

Sin embargo, las cenizas se pueden esparcir en mar abierto, al viento o en lugares especialmente designados, donde el municipio estará dispuesto a darle permiso después de completar algunos documentos.

Finlandia

En cuanto a la dispersión de cenizas, la legislación finlandesa es bastante flexible. Se puede elegir entre esparcirlas al viento, verterlas en el mar, guardarlas en casa o incluso enterrarlas en el campo. Si se opta por esparcirlas en un espacio abierto, se requiere un permiso escrito del propietario del terreno o de la cooperativa de agua antes de hacerlo. También se debe presentar un certificado de registro de la propiedad que acredite la propiedad del terreno o la vía fluvial.

Según un estudio reciente, en Finlandia cada vez más personas tienden a guardar sus cenizas en casa o en un lugar especialmente elegido.

_____________________________________________

Si necesitas más información sobre el transporte de las cenizas, visita este artículo .

_____________________________________________

Muchas opciones: esparcir o guardar en casa

Ya sea que desee esparcir los restos de su ser querido en la naturaleza, albergarlos en una urna de arte de cerámica o ambos, si su ser querido ha sido incinerado, tiene muchas opciones, así que siéntase libre de ser creativo.

Aquí hay algunas ideas de nuestro blog:

https://www.pulvisurns.com/blogs/news/5-unique-ideas-for-cremation-ashes

Si decide guardar las cenizas en casa, Pulvis Art Urns es la opción ideal. Ofrecemos urnas conmemorativas únicas que son mucho más que simples urnas para cenizas. Use el cupón READER10 al finalizar la compra para obtener un 10% de descuento en su pedido.

No dude en visitar nuestra página de productos y encontrar el monumento conmemorativo adecuado. No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta.

¡Únase a nosotros para ayudar a las familias a honrar la memoria de sus seres queridos y mascotas a través del arte!
Nuestro Programa de Afiliados ya está disponible en https://www.pulvisurns.com/pages/affiliate-program-by-pulvis-art-urns


Publicación más antigua Publicación más reciente

Dejar un comentario

Por favor tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de ser publicados